Calligraphie

Essai de calligraphie arabe. Se lit lboss ou kol aazaou-ak, si ça intéresse les pas arabophones :-)
**
Some arabic calligraphy trial. Read  lboss ou kol aazaou-ak , if it interests some non-arabophone people :-)

 Traduction : Habille-toi et mange comme tu l'entends.
En réponse à un proverbe arabe : Mange comme tu le souhaites, habille-toi comme les gens veulent.
Il faut tout simplement comprendre : sois toi-même de l’intérieur, sois ce que veulent les autres de l’extérieur. Je n'aime pas ce proverbe, d'où la réponse.
**
  Translation : Wear and eat as you wish to. 
In answer to an arab proverb : Eat as you wish to, wear as people want you to.
Simply understand : be yourself from the inside and be what the others want on the outside. I tried to answer because I don't like this proverb.

Un mélange avec un autre dessin, pour un avatar :
**
Mixed with another drawing, for some profile pic' :